A L’aparent, Jordi Julià ha mogut tots els fils perquè la veu de J. Carles Robert il·lustri en els seus poemes tot un repertori de maneres, motius, tècniques i pretextos que estan en total sintonia amb una bona part de la poesia que, actualment, es conrea en la llengua d’Ausiàs March. I per això mateix li ha donat tota la llibertat per escriure allò que segur que ell mai no hauria volgut veure sortir de la seva ploma.